The Last Witness

Court interpreter Nadi Perera has spent eleven years being invisible, passing every word of a trial through her like light through glass. Then the young Sri Lankan she is whispering to in the dock leans close and tells her, in Sinhala, that the judge will be dead before the verdict, and that the people who mean to kill her are already in the room.