← Fablewings
A Buddhist heavenly realm at sunrise: winged devas and celestial princesses fly among golden palaces and a shining dagoba above a lotus pond

Jathaka Tales

ජාතක කතා

The Buddha’s stories of his past lives: brave monkeys, wise hares, golden swans and kind kings, retold for children with moving pictures, in English and Sinhala.

බුදුරජාණන් වහන්සේගේ පෙර ආත්ම භාව කතා, චලනය වන චිත්‍ර සමඟ, දරුවන් සඳහා ඉංග්‍රීසියෙන් සහ සිංහලෙන්.

293stories to read
547tales in the collection
Freefor every child
No. 316
The Hare in the Moonහඳේ හාවාGenerosity (dāna)Sasa Jathaka (No. 316) · ages 4–9
No. 407
The Monkey King's Bridgeවඳුරු රජුගේ පාලමLeadership and self-sacrificeMahākapi Jathaka (No. 407) · ages 5–10
No. 12
The Banyan Deerනුග මුව රජුCompassionNigrodhamiga Jathaka (No. 12) · ages 5–10
No. 215
The Talkative Tortoiseකතාකාර ඉබ්බාRight speechKacchapa Jathaka (No. 215) · ages 4–9
No. 136
The Golden Swanරන් හංසයාContentment, not greedSuvaṇṇahaṁsa Jathaka (No. 136) · ages 4–9
No. 35
The Little Quail and the Forest Fireපුංචි වටුවා සහ ලැව් ගින්නTruthfulnessVaṭṭaka Jathaka (No. 35) · ages 4–9
No. 208
The Monkey and the Crocodileවඳුරා සහ කිඹුලාQuick wisdomSuṁsumāra Jathaka (No. 208) · ages 4–9
No. 189
The Donkey in the Lion's Skinසිංහ සම පෙරවූ බූරුවාHonesty: be yourselfSīhacamma Jathaka (No. 189) · ages 4–9
No. 482
The Golden Deerරන් මුවාKeeping promisesRuru Jathaka (No. 482) · ages 5–10
No. 514
The Six-Tusked Elephantඡද්දන්ත ඇත් රජුForgivenessChaddanta Jathaka (No. 514) · ages 6–11
No. 540
Sāma, the Devoted Sonසාම කුමාරයාLoving-kindness (mettā)Sāma Jathaka (No. 540) · ages 5–10
No. 455
The Elephant Who Cared for His Motherමව රැකි ඇතාCaring for parentsMātiposaka Jathaka (No. 455) · ages 4–9
No. 547
Prince Vessantara, the Great Giverවෙස්සන්තර කුමාරයාGenerosity (dāna)Vessantara Jathaka (No. 547) · ages 6–11
No. 539
Prince Mahājanaka and the Oceanමහජනක කුමාරයා සහ මහ මුහුදPerseverance (viriya)Mahājanaka Jathaka (No. 539) · ages 6–11
No. 546
Mahosadha, the Wise Boyමහෞෂධ පණ්ඩිතයාWisdom (paññā)Mahā-Ummagga Jathaka (No. 546) · ages 6–11
No. 538
Temiya, the Silent Princeතෙමිය කුමාරයාDetermination (adhiṭṭhāna)Mūgapakkha Jathaka (No. 538) · ages 6–11
No. 499
King Sivi's Great Giftසිවි රජුගේ මහා දානයGenerosity (dāna)Sivi Jathaka (No. 499) · ages 6–11
No. 72
The Virtuous Elephantසිල්වත් ඇත් රජුKindness and gratitudeSīlavanāga Jathaka (No. 72) · ages 5–10
No. 57
The Monkey Lord and the Crocodile Rockවඳුරු රජු සහ කිඹුල් ගලPaying attentionVānarinda Jathaka (No. 57) · ages 4–9
No. 322
The Hare Who Thought the World Was Endingලෝකය බිඳෙනවා යැයි සිතූ හාවාFind out the truth before you panicDaddabha Jathaka (No. 322) · ages 4–9
No. 400
The Otters and the Jackalදිය බල්ලන් දෙදෙනා සහ හිවලාSharing, not quarrellingDabbhapuppha Jathaka (No. 400) · ages 4–9
No. 206
The Antelope, the Woodpecker and the Turtleමුවා, කෑරලා සහ ඉබ්බාTrue friendshipKuruṅgamiga Jathaka (No. 206) · ages 4–9
No. 357
The Quail and the Elephantවටුවා සහ ඇතාSmall friends together are strongLaṭukika Jathaka (No. 357) · ages 5–9
No. 270
Why the Owl Was Not Made Kingබකමූණා රජ නොවූ හැටිChoosing kind leadersUlūka Jathaka (No. 270) · ages 4–9
No. 37
The Partridge, the Monkey and the Elephantතිත්තිරියා, වඳුරා සහ ඇතාRespect for eldersTittira Jathaka (No. 37) · ages 4–9
No. 33
The Quails and the Netවටුවෝ සහ දැලUnitySammodamāna Jathaka (No. 33) · ages 4–9
No. 146
The Crows Who Tried to Empty the Seaමුහුද හිස් කරන්න හැදූ කපුටෝWisdom over foolish prideKāka Jathaka (No. 146) · ages 4–9
No. 359
The Golden Deer and His Faithful Mateරන් මුවා සහ පක්ෂපාතී මුව දෙනLoyalty and loveSuvaṇṇamiga Jathaka (No. 359) · ages 5–10
No. 501
Rohanta, the Deer Kingරෝහන්ත මුව රජුLoyaltyRohantamiga Jathaka (No. 501) · ages 5–10
No. 534
The Goose King and His Faithful Friendහංස රජු සහ පක්ෂපාතී මිතුරාFaithful friendshipMahāhaṁsa Jathaka (No. 534) · ages 5–10
No. 429
The Loyal Parrotපක්ෂපාතී ගිරා රජුGratitude and loyaltyMahāsuka Jathaka (No. 429) · ages 4–9
No. 55
Prince Five-Weapons and the Sticky Ogreපංචායුධ කුමරු සහ ඇලෙන යක්ෂයාCourage and fearlessnessPañcāvudha Jathaka (No. 55) · ages 5–10
No. 4
The Mouse Merchantමීයාගෙන් ධනවත් වූ වෙළෙන්දාClever effort and hard workCullakaseṭṭhi Jathaka (No. 4) · ages 6–11
No. 1
The Two Caravansගැල් නායකයන් දෙදෙනාWise cautionApaṇṇaka Jathaka (No. 1) · ages 6–11
No. 2
The Well in the Desertකාන්තාරයේ ළිඳNever giving upVaṇṇupatha Jathaka (No. 2) · ages 5–10
No. 9
King Makhādeva’s Grey Hairමඛාදේව රජුගේ පළමු පැසුණු කෙස් ගසUsing our time wellMakhādeva Jathaka (No. 9) · ages 6–11
No. 96
The Prince Who Stayed on the Pathමාවතේ රැඳුණු කුමරුFocusTelapatta Jathaka (No. 96) · ages 6–10
No. 159
The Golden Peacock’s Morning Prayerරන් මොණරාගේ උදෑසන ආරක්ෂාවMindfulnessMora Jathaka (No. 159) · ages 5–10
No. 165
The Mongoose and the Snakeමුගටියා සහ නයාTrust and friendshipNakula Jathaka (No. 165) · ages 4–9
No. 172
The Jackal Who Tried to Roarගොරවන්න හැදූ හිවලාBeing yourselfDaddara Jathaka (No. 172) · ages 4–9
No. 188
The Lion Cub Who Howledඋඩු බුරපු සිංහ පැටියාBeing yourselfSīhakoṭṭhuka Jathaka (No. 188) · ages 4–8
No. 335
The Jackal Who Wanted to Be a Lionසිංහයෙක් වෙන්න හැදූ හිවලාBeing yourselfJambuka Jathaka (No. 335) · ages 4–8
No. 426
The Brave Little Goatනිර්භීත පුංචි එළුවාCourageDīpi Jathaka (No. 426) · ages 5–9
No. 344
The Mango Thiefඅඹ හොරාHonestyAmbacora Jathaka (No. 344) · ages 5–9
No. 121
The Grass Spirit and the Tree Spiritතෘණ දේවතාවා සහ රුක් දේවතාවාHelping a friendKusanāḷi Jathaka (No. 121) · ages 5–10
No. 124
The Hermit Who Gave Waterවතුර දුන් තවුසාGenerous serviceAmba Jathaka (No. 124) · ages 4–9
No. 154
The Garuḍa and the Nāgaගුරුළා සහ නාගයාMaking peaceUraga Jathaka (No. 154) · ages 5–10
No. 164
The Grateful Vulturesකෘතඥ ගිජුලිහිණියෝGratitude, the right wayGijjha Jathaka (No. 164) · ages 5–9
No. 178
The Tortoise Who Wouldn't Leave Homeනිවස හැර නොයන කැස්බෑවාKnowing when to changeKacchapa Jathaka (No. 178) · ages 4–8
No. 203
Kindness to the Snakesසර්පයන්ට කරුණාවLoving-kindnessKhandhavatta Jathaka (No. 203) · ages 5–9
No. 209
The Walking Treeඇවිදින ගසThinking for yourselfKakkara Jathaka (No. 209) · ages 4–8
No. 210
The Two Woodpeckersකෑරලුන් දෙදෙනාKnowing your limitsKandagalaka Jathaka (No. 210) · ages 4–8
No. 236
The Heron Who Pretended to Meditateභාවනා කරන බව රඟපෑ කොකාSeeing through tricksBaka Jathaka (No. 236) · ages 4–9
No. 267
The Giant Crab of the Mountain Lakeකඳු විලේ යෝධ කකුළුවාKind wordsKakkaṭa Jathaka (No. 267) · ages 4–8
No. 278
The Patient Buffaloඉවසිලිවන්ත මී හරකාPatienceMahisa Jathaka (No. 278) · ages 4–9
No. 283
The Carpenter's Boarවඩුවාගේ ඌරාCourage and teamworkVaḍḍhakisūkara Jathaka (No. 283) · ages 5–9
No. 308
The Woodpecker and the Lionකෑරලා සහ සිංහයාKindness without expecting thanksJavasakuṇa Jathaka (No. 308) · ages 4–9
No. 383
The Rooster and the Catකුකුළා සහ පූසාNot being fooled by sweet wordsKukkuṭa Jathaka (No. 383) · ages 4–8
No. 385
The Deer Who Loved His Parentsදෙමාපියන්ට ආදරය කළ මුවාLove for parentsNandiyamiga Jathaka (No. 385) · ages 5–9
No. 389
The Golden Crabරන් කකුළුවාFriendshipSuvaṇṇakakkaṭa Jathaka (No. 389) · ages 5–9
No. 399
The Vulture Who Cared for His Parentsදෙමාපියන් රැකගත් ගිජුලිහිණියාCaring for parentsGijjha Jathaka (No. 399) · ages 5–9
No. 412
The Tiny Seedපුංචි ඇටයDealing with small problems earlyKoṭisimbali Jathaka (No. 412) · ages 5–9
No. 483
The Deer Who Saved the Kingරජු බේරූ මුවාKindness to enemiesSarabhamiga Jathaka (No. 483) · ages 6–10
No. 484
The Parrot Who Fed His Parentsදෙමාපියන් පෝෂණය කළ ගිරවාCaring for parentsSālikedāra Jathaka (No. 484) · ages 5–10
No. 485
The Moon Kinnarasසඳ කිඳුරු යුවළLoyal loveCandakinnara Jathaka (No. 485) · ages 5–9
No. 486
Friends to the Rescueමිතුරන්ගේ උදව්වFriendshipMahā-Ukkusa Jathaka (No. 486) · ages 4–9
No. 502
The Loyal Golden Gooseපක්ෂපාතී රන් හංසයාLoyaltyHaṃsa Jathaka (No. 502) · ages 6–10
No. 516
The Monkey Who Forgaveසමාව දුන් වඳුරාForgivenessMahākapi Jathaka (No. 516) · ages 6–10
No. 521
The Three Wise Birdsනුවණැති කුරුල්ලන් තිදෙනාWise and fair leadershipTesakuṇa Jathaka (No. 521) · ages 7–11
No. 543
The Patient Naga Princeඉවසිලිවන්ත නාග කුමාරයාPatienceBhūridatta Jathaka (No. 543) · ages 7–11
No. 545
Vidhura the Wise Ministerවිධුර පණ්ඩිතWisdom and calmVidhura-paṇḍita Jathaka (No. 545) · ages 7–11
No. 544
Princess Rujā and the Forgotten Goodnessරුජා කුමරිය සහ අමතක වූ යහපතDoing good mattersMahānāradakassapa Jathaka (No. 544) · ages 7–11
No. 541
King Nimi’s Journey to the Heavensනිමි රජුගේ දෙව්ලොව ගමනDoing good ourselvesNimi Jathaka (No. 541) · ages 6–11
No. 3
The Golden Bowlරන් තැටියHonestySerivāṇija Jathaka (No. 3) · ages 5–10
No. 5
A Measure of Riceහාල් නැළියක වටිනාකමHonesty and fairnessTaṇḍulanāḷi Jathaka (No. 5) · ages 6–10
No. 6
The Prince and the Water Spiritකුමාරයා සහ ජල යක්ෂයාShame and fear of doing wrongDevadhamma Jathaka (No. 6) · ages 6–11
No. 8
The Prince Who Listenedසවන් දුන් කුමාරයාListening to good adviceGāmaṇi Jathaka (No. 8) · ages 5–10
No. 10
“Oh, How Happy!”“අහෝ සැපයි!”True happinessSukhavihāri Jathaka (No. 10) · ages 5–10
No. 11
The Two Young Stagsතරුණ මුවන් දෙදෙනාCareful leadershipLakkhaṇa Jathaka (No. 11) · ages 5–9
No. 14
The Shy Deer and the Honey Grassලැජ්ජාශීලී මුවා සහ පැණි තණකොළKindness to animalsVātamiga Jathaka (No. 14) · ages 4–9
No. 15
The Deer Who Skipped His Lessonsපාඩම් මඟහැරි මුව පැටියාLearning mattersKharādiya Jathaka (No. 15) · ages 4–8
No. 16
The Fawn Who Loved to Learnඉගෙනීමට ආදරය කළ මුව පැටියාEagerness to learnTipallatthamiga Jathaka (No. 16) · ages 4–9
No. 17
The Lion, the Tiger and the Cold Windසිංහයා, කොටියා සහ සීතල සුළඟFriendship over arguingMāluta Jathaka (No. 17) · ages 4–9
No. 18
The Goat Who Laughed and Criedසිනාසුණු සහ ඇඬූ එළුවාKindness to all living beingsMatakabhatta Jathaka (No. 18) · ages 6–10
No. 19
The Promise to the Banyan Treeනුග ගසට දුන් පොරොන්දුවKeeping promises kindlyĀyācitabhatta Jathaka (No. 19) · ages 5–9
No. 20
The Monkeys and the Hollow Reedsවඳුරන් සහ හිස් බටCareful wisdomNaḷapāna Jathaka (No. 20) · ages 4–9
No. 21
The Antelope and the Falling Fruitමුවා සහ වැටෙන ගෙඩිNoticing what is wrongKuruṅgamiga Jathaka (No. 21) · ages 4–9
No. 22
The Dog Who Spoke Upකතා කළ බල්ලාFairness and courageKukkura Jathaka (No. 22) · ages 6–10
No. 25
The Horse Who Would Not Batheනාන්න අකමැති අශ්වයාUnderstanding othersTittha Jathaka (No. 25) · ages 4–9
No. 26
The Elephant Who Listenedඇහුම්කන් දුන් ඇතාChoosing good companyMahilāmukha Jathaka (No. 26) · ages 5–10
No. 27
The Elephant and the Little Dogඇතා සහ පුංචි බල්ලාFriendshipAbhiṇha Jathaka (No. 27) · ages 4–9
No. 28
The Bull Who Loved Kind Wordsකාරුණික වචනවලට ආදරය කළ ගොනාKind speechNandivisāla Jathaka (No. 28) · ages 4–9
No. 29
Granny’s Black Bullආච්චිගේ කළු ගොනාGratitudeKaṇha Jathaka (No. 29) · ages 4–9
No. 31
The Chariot That Turned Backආපසු හැරුණු රථයKindness to the smallestKulāvaka Jathaka (No. 31) · ages 4–9
No. 32
The Peacock Who Danced Too Muchඕනෑවට වඩා නැටූ මොණරාModestyNacca Jathaka (No. 32) · ages 4–9
No. 34
The Worried Fishකනස්සල්ලෙන් සිටි මාළුවාCompassionMaccha Jathaka (No. 34) · ages 4–8
No. 36
The Wise Bird and the Burning Treeනුවණැති කුරුල්ලා සහ ගිනි ගන්නා ගසActing early when danger is comingSakuṇa Jathaka (No. 36) · ages 4–9
No. 38
The Crane and the Clever Crabකොකා සහ දක්ෂ කකුළුවාSeeing through tricksBaka Jathaka (No. 38) · ages 4–8
No. 39
Nanda and the Hidden Treasureනන්ද සහ සැඟවූ නිධානයHumilityNanda Jathaka (No. 39) · ages 6–10
No. 40
The Path of Glowing Coalsගිනි අඟුරු මාවතGenerosity and courageKhadiraṅgāra Jathaka (No. 40) · ages 6–10
No. 42
The Pigeon and the Greedy Crowපරෙවියා සහ කෑදර කපුටාContentmentKapota Jathaka (No. 42) · ages 4–8
No. 44
The Foolish Helperමෝඩ උදව්කරුවාThink before you actMakasa Jathaka (No. 44) · ages 4–8
No. 46
The Monkey Gardenersවඳුරු උයන්පල්ලෝThinking before actingĀrāmadūsaka Jathaka (No. 46) · ages 4–9
No. 49
Waiting for a Lucky Starවාසනාවන්ත තරුවක් එනතෙක්Not waiting on luckNakkhatta Jathaka (No. 49) · ages 6–10
No. 51
The King Who Would Not Fightසටන් නොකළ රජුPatience and peaceMahāsīlava Jathaka (No. 51) · ages 6–10
No. 54
The Tempting Fruitපොළඹවන පළතුරුCareful wisdomPhala Jathaka (No. 54) · ages 5–10
No. 56
The Farmer’s Golden Treasureගොවියාගේ රන් නිධානයUsing money wiselyKañcanakkhandha Jathaka (No. 56) · ages 6–10
No. 59
The Drummer’s Sonබෙර වාදකයාගේ පුතාKnowing when to stopBherivāda Jathaka (No. 59) · ages 5–9
No. 67
The Woman Who Chose Her Brotherසහෝදරයා තෝරාගත් කාන්තාවWisdom and family loveUcchaṅga Jathaka (No. 67) · ages 7–11
No. 70
The Spade Sageඋදළු පණ්ඩිතයාLetting goKuddāla Jathaka (No. 70) · ages 6–11
No. 71
The Student Who Broke Green Branchesඅමු අතු කැඩූ ශිෂ්‍යයාDoing things at the right timeVaraṇa Jathaka (No. 71) · ages 6–11
No. 73
The Snake, the Rat and the Parrotසර්පයා, මීයා සහ ගිරවාGratitudeSaccaṃkira Jathaka (No. 73) · ages 6–10
No. 74
The Trees That Stood Togetherඑකට සිටි ගස්UnityRukkhadhamma Jathaka (No. 74) · ages 4–9
No. 75
The Fish Who Called the Rainවැස්ස ගෙනා මාළු රජුThe power of goodnessMaccha Jathaka (No. 75) · ages 4–9
No. 76
The Hermit Who Walked All Nightමුළු රෑම ඇවිදපු තවුසාWatchfulnessAsaṅkiya Jathaka (No. 76) · ages 5–9
No. 78
Illisa the Miserමසුරු ඉල්ලීසGenerosityIllīsa Jathaka (No. 78) · ages 6–10
No. 80
The Big Boasterලොකු පුරසාරම්කාරයාReal skill over showing offBhīmasena Jathaka (No. 80) · ages 5–9
No. 83
A Friend Named Unlucky‘අවාසනාවන්ත’ නම් මිතුරාLoyal friendshipKālakaṇṇī Jathaka (No. 83) · ages 5–10
No. 84
The Six Doors to Goodයහපතට දොරටු හයGrowing up wellAtthassadvāra Jathaka (No. 84) · ages 5–10
No. 86
The Test of Goodnessයහපතේ පරීක්ෂණයGoodness matters mostSīlavīmaṁsana Jathaka (No. 86) · ages 6–11
No. 87
The Nibbled Clothමීයා කෑ රෙද්දNo need for superstitionMaṅgala Jathaka (No. 87) · ages 5–9
No. 89
The Straw and the Goldපිදුරු ගහ සහ රන්Real honestyKuhaka Jathaka (No. 89) · ages 5–10
No. 90
The Ungrateful Merchantඅකෘතඥ වෙළෙන්දාGratitudeAkataññu Jathaka (No. 90) · ages 5–9
No. 92
The Queen’s Missing Pearlsබිසවගේ නැති වූ මුතු මාලයCareful thinking and fairnessMahāsāra Jathaka (No. 92) · ages 6–11
No. 97
What’s in a Name?නමක ඇත්තේ කුමක්ද?Being contentNāmasiddhi Jathaka (No. 97) · ages 6–10
No. 98
Wise and Wisestපණ්ඩිත සහ අතිපණ්ඩිතFairnessKūṭavāṇija Jathaka (No. 98) · ages 5–10
No. 103
The Merchant Who Hurried Homeඉක්මනින් ගෙදර ගිය වෙළෙන්දාGood senseVeri Jathaka (No. 103) · ages 4–8
No. 105
The Elephant Who Was Scared of the Windසුළඟට බය වූ ඇතාFacing fearDubbalakaṭṭha Jathaka (No. 105) · ages 4–8
No. 107
The Priest Who Talked Too Muchඕනෑවට වඩා කතා කළ පූජකයාListening and taking turnsSālittaka Jathaka (No. 107) · ages 5–9
No. 109
The Poor Man’s Little Cakeදුප්පතාගේ පුංචි කැවුමGiving what you canKuṇḍakapūva Jathaka (No. 109) · ages 4–9
No. 110
The Sweet-Smelling Necklaceසුවඳැති මාලයFairnessSabbasaṃhāraka-pañha Jathaka (No. 110) · ages 5–9
No. 114
The Three Fishමාළුවන් තිදෙනාMindfulnessMitacinti Jathaka (No. 114) · ages 4–8
No. 115
The Bird Who Didn't Follow Her Own Adviceතමාගේම උපදෙස් පිළිනොපැදි කුරුල්ලාPractise what you preachAnusāsika Jathaka (No. 115) · ages 4–8
No. 118
The Quail Who Grew Thinකෙට්ටු වූ වටුවාPatience and clear thinkingVaṭṭaka Jathaka (No. 118) · ages 5–10
No. 122
The Flying Elephantපියාඹන ඇතාJealousy and loyaltyDummedha Jathaka (No. 122) · ages 4–8
No. 123
Everything Is Like a Plough Handle!හැම දෙයක්ම නගුල් මිට වගේ!Looking carefullyNaṅgalīsa Jathaka (No. 123) · ages 5–10
No. 125
The Boastful Helperපාරම්බාන උදව්කරුHumilityKaṭāhaka Jathaka (No. 125) · ages 6–10
No. 131
The Friend Who Forgotඅමතක කළ මිතුරාKindness without revengeAsampadāna Jathaka (No. 131) · ages 6–10
No. 133
Fire from the Waterජලයෙන් නැගුණු ගින්නHeeding wise warningsGhatāsana Jathaka (No. 133) · ages 5–9
No. 138
The Wise Lizardනුවණැති තලගොයාSeeing through tricksGodha Jathaka (No. 138) · ages 5–9
No. 140
The Wise Crow Kingනුවණැති කපුටු රජුThinking before actingKāka Jathaka (No. 140) · ages 6–10
No. 142
The Jackal Who Wasn't Fooledරැවටුණේ නැති හිවලාThinking before you actSigāla Jathaka (No. 142) · ages 4–8
No. 149
The Bitter Little Leafතිත්ත කොළ අංකුරයGentlenessEkapaṇṇa Jathaka (No. 149) · ages 5–10
No. 150
The Spell and the Tigerමන්ත්‍රය සහ කොටියාUsing power wiselySañjīva Jathaka (No. 150) · ages 6–10
No. 151
The Two Kings on the Narrow Roadපටු පාරේ රජවරු දෙදෙනාOvercoming evil with goodRājovāda Jathaka (No. 151) · ages 6–11
No. 153
The Muddy Boarමඩ ගාගත් ඌරාChoosing your battlesSūkara Jathaka (No. 153) · ages 4–8
No. 155
Bless You!ආයුබෝවන්!Good mannersGagga Jathaka (No. 155) · ages 4–8
No. 156
The Grateful Elephantකෘතඥ ඇතාGratitudeAlīnacitta Jathaka (No. 156) · ages 4–9
No. 157
The Lion and the Little Jackalසිංහයා සහ පුංචි හිවලාTrue friendshipGuṇa Jathaka (No. 157) · ages 4–9
No. 158
The Two Fierce Horsesනපුරු අශ්වයන් දෙදෙනාFairnessSuhanu Jathaka (No. 158) · ages 5–9
No. 160
The Crow Who Wanted to Be Carriedඋසුලාගෙන යන්න ඕනෑ වූ කපුටාBe yourselfVinīlaka Jathaka (No. 160) · ages 4–8
No. 162
The Hermit and the Gentle Deerතවුසා සහ මෘදු මුවාFriendshipSanthava Jathaka (No. 162) · ages 5–9
No. 163
The Boy Who Learned in a Dayඑක දවසින් ඉගෙන ගත් දරුවාDeterminationSusīma Jathaka (No. 163) · ages 6–10
No. 168
The Quail and the Falconවටුවා සහ උකුස්සාStay where it's safeSakuṇagghi Jathaka (No. 168) · ages 4–8
No. 170
The Proud Chameleonඋඩඟු කටුස්සාHumilityKakaṇṭaka Jathaka (No. 170) · ages 4–8
No. 173
The Monkey Who Dressed as a Hermitතවුසෙකු ලෙස සැරසුණු වඳුරාSeeing past appearancesMakkaṭa Jathaka (No. 173) · ages 4–9
No. 174
The Monkey Who Forgot to Say Thank Youස්තූති කරන්න අමතක වූ වඳුරාGratitudeDūbhiya-Makkaṭa Jathaka (No. 174) · ages 4–8
No. 175
The Sun-Worshipping Monkeyඉරට වඳින වඳුරාBeing good, not just looking goodĀdiccupaṭṭhāna Jathaka (No. 175) · ages 5–9
No. 176
The Monkey and the One Peaවඳුරා සහ එක කඩල ඇටයNot losing a lot for a littleKalāyamuṭṭhi Jathaka (No. 176) · ages 4–9
No. 177
The Monkeys in the Tinduka Treeතිඹිරි ගසේ වඳුරෝQuick thinking and courageTinduka Jathaka (No. 177) · ages 5–9
No. 180
No Gift Too Smallකිසිම තෑග්ගක් පුංචි නැහැEvery gift countsDuddada Jathaka (No. 180) · ages 4–8
No. 181
The Humble Archerනිහතමානී දුනුවායාHumility and peaceAsadisa Jathaka (No. 181) · ages 6–10
No. 183
The Calm Horses and the Noisy Donkeysසන්සුන් අශ්වයෝ සහ ඝෝෂාකාරී බූරුවෝSelf-controlVālodaka Jathaka (No. 183) · ages 4–8
No. 184
The Horse Who Limpedකොර ගැසූ අශ්වයාWe copy those around usGiridanta Jathaka (No. 184) · ages 5–9
No. 185
The Clear Pondපැහැදිලි පොකුණA calm mindAnabhirati Jathaka (No. 185) · ages 6–10
No. 186
The Mango Tree That Turned Bitterතිත්ත වූ අඹ ගසGood companyDadhivāhana Jathaka (No. 186) · ages 5–10
No. 187
The Jackal Who Butted Inකතාවට පැනපු හිවලාGood mannersCatumaṭṭa Jathaka (No. 187) · ages 4–8
No. 190
The Ship That Came for a Good Manයහපත් මිනිසා සඳහා ආ නැවThe blessing of goodnessSīlānisaṁsa Jathaka (No. 190) · ages 6–11
No. 196
The Flying Horseපියාඹන අශ්වයාChoosing wiselyValāhassa Jathaka (No. 196) · ages 6–10
No. 200
Choosing a Good Heartයහපත් හදවතක් තෝරා ගැනීමGoodness matters mostSādhusīla Jathaka (No. 200) · ages 7–11
No. 202
The King Who Laughed at Old Peopleවැඩිහිටියන්ට සිනාසුණු රජුRespect for eldersKeḷisīla Jathaka (No. 202) · ages 5–9
No. 204
The Crow Who Tried to Fishමාළු අල්ලන්න හැදූ කපුටාKnowing your own strengthsVīraka Jathaka (No. 204) · ages 4–8
No. 205
Who Is the Most Beautiful?ලස්සනම කවුද?Not being vainGaṅgeyya Jathaka (No. 205) · ages 4–8
No. 211
The Father Who Mixed Up His Wordsවචන පැටලුණු පියාPractice and calmSomadatta Jathaka (No. 211) · ages 5–10
No. 214
The King's Riddleරජුගේ ප්‍රහේලිකාවAdmitting mistakesPuṇṇanadī Jathaka (No. 214) · ages 6–10
No. 218
The Mice That Ate Ironයකඩ කෑ මීයෝHonestyKūṭavāṇija Jathaka (No. 218) · ages 6–10
No. 219
The Monkey Who Saw “Mine, Mine”‘මගේ, මගේ’ දුටු වඳුරාSharing, not grabbingGarahita Jathaka (No. 219) · ages 4–8
No. 220
The Impossible Tasksකළ නොහැකි කාර්යයන්Honesty winsDhammaddhaja Jathaka (No. 220) · ages 6–10
No. 226
The Owl Who Came Out at Noonදහවල් එළියට ආ බකමූණාThe right timeKosiya Jathaka (No. 226) · ages 4–8
No. 229
The Gate That Saved a Cityනගරය බේරූ දොරටුවPeace and contentmentPalāyi Jathaka (No. 229) · ages 4–8
No. 231
The Teacher's Clever Elephantගුරුවරයාගේ දක්ෂ ඇතාRespect for teachersUpāhana Jathaka (No. 231) · ages 6–10
No. 238
One Little Wordඑක පුංචි වචනයක්Skill and effortEkapada Jathaka (No. 238) · ages 5–9
No. 241
The Jackal Who Wanted to Ruleරජ වෙන්න හැදූ හිවලාPride and powerSabbadāṭha Jathaka (No. 241) · ages 5–9
No. 242
The Dog Who Went Homeගෙදර ගිය බල්ලාPatience and good timingSunakha Jathaka (No. 242) · ages 4–8
No. 243
Guttila the Musicianගුත්තිල වීණා වාදකයාGratitude to teachersGuttila Jathaka (No. 243) · ages 6–11
No. 244
The Riddle of the Riverගඟේ ප්‍රහේලිකාවPlain truthVīticcha Jathaka (No. 244) · ages 6–10
No. 245
The Proud Studentsඋඩඟු ශිෂ්‍යයෝHumility in learningMūlapariyāya Jathaka (No. 245) · ages 7–11
No. 245
The Teacher's Riddleගුරුවරයාගේ ප්‍රහේලිකාවHumility in learningMūlapariyāya Jathaka (No. 245) · ages 6–10
No. 247
The Prince Who Only Curled His Lipතොල විතරක් ඇඹරූ කුමාරයාWisdom over appearancesPadañjali Jathaka (No. 247) · ages 5–9
No. 248
Four Princes and the Strange Treeකුමාරවරුන් සිව්දෙනා සහ අමුතු ගසSeeing the whole pictureKiṃsukopama Jathaka (No. 248) · ages 6–10
No. 249
The Monkey Who Chose the Forestවනය තෝරාගත් වඳුරාTreating others kindlySālaka Jathaka (No. 249) · ages 5–9
No. 252
A Handful of Sesameතල මිටක්Honesty and accepting correctionTilamuṭṭhi Jathaka (No. 252) · ages 6–10
No. 253
The Nāga King’s Jewelනා රජුගේ මැණිකNot asking too muchMaṇikaṇṭha Jathaka (No. 253) · ages 5–10
No. 254
The Old Woman’s Foalමහලු කාන්තාවගේ අශ්ව පැටවාTrue worthKuṇḍakakucchisindhava Jathaka (No. 254) · ages 5–10
No. 255
The Young Parrot and the Mango Islandතරුණ ගිරවා සහ අඹ දූපතKnowing when to stopSuka Jathaka (No. 255) · ages 4–8
No. 258
The King Who Always Wanted Moreහැම විටම තව ඕනෑ වූ රජුContentmentMandhātu Jathaka (No. 258) · ages 6–10
No. 259
The Hermit's Wellතවුසාගේ ළිඳGratitudeTirīṭavaccha Jathaka (No. 259) · ages 5–9
No. 260
The Belly's Messengerබඩේ පණිවිඩකරුHonesty and kindnessDūta Jathaka (No. 260) · ages 5–9
No. 261
The Honest Lotusඅවංක නෙළුමHonestyPaduma Jathaka (No. 261) · ages 4–8
No. 264
The Prince Who Wouldn't Smileනොසිනාසුණු කුමාරයාJoy and kindnessMahāpanāda Jathaka (No. 264) · ages 4–8
No. 265
The Fearless Guideබිය නොවූ මඟපෙන්වන්නාCourage and dutyKhurappa Jathaka (No. 265) · ages 5–9
No. 269
The Cuckoo and the Jayකෝකිලයා සහ කපුටු කිරිල්ලාGentle speechSujātā Jathaka (No. 269) · ages 5–10
No. 271
The Jackal and the Wellහිවලා සහ ළිඳChanging bad habitsUdapānadūsaka Jathaka (No. 271) · ages 4–8
No. 272
The Two Tree Spiritsරුක් දෙවියන් දෙදෙනාHelping each otherVyaggha Jathaka (No. 272) · ages 5–10
No. 273
The Cheeky Monkey and the Tortoiseඋඩඟු වඳුරා සහ ඉබ්බාDon’t tease othersKacchapa Jathaka (No. 273) · ages 4–8
No. 276
The Land of Good Rulesයහපත් නීති ඇති රටThe five preceptsKurudhamma Jathaka (No. 276) · ages 6–11
No. 285
The Shining Gemදිලිසෙන මැණිකGoodness shinesMaṇisūkara Jathaka (No. 285) · ages 4–8
No. 288
The Fish and the Lost Purseමාළුවා සහ නැතිවූ මුදල් පසුම්බියHonesty and sharingMacchuddāna Jathaka (No. 288) · ages 5–9
No. 289
Everyone's Wishහැමෝගේම පැතුමKindness rememberedNānāchanda Jathaka (No. 289) · ages 5–9
No. 292
The Loyal Crow Generalපක්ෂපාතී කපුටු සෙන්පතියාLoyalty and forgivenessSupatta Jathaka (No. 292) · ages 5–9
No. 294
The Crow, the Jackal and the Rose-Applesකපුටා, හිවලා සහ ජම්බුHonest praiseJambukhādaka Jathaka (No. 294) · ages 4–8
No. 296
The Crow Who Tried to Drink the Seaමුහුද බොන්න හැදූ කපුටාGreedSamudda Jathaka (No. 296) · ages 4–8
No. 298
The Monkey Who Told a Fibබොරුවක් කී වඳුරාHonestyUdumbara Jathaka (No. 298) · ages 4–8
No. 299
The Monkey Who Learned to Be Calmසන්සුන් වීමට ඉගෙන ගත් වඳුරාCalmness and good exampleKomāyaputta Jathaka (No. 299) · ages 4–8
No. 300
The Wolf Who Tried to Fastඋපෝසථ රකින්න හැදූ වෘකයාKeeping promises when it is hardVaka Jathaka (No. 300) · ages 4–9
No. 302
The King and the Kind Villagerරජු සහ කාරුණික ගැමියාGratitudeMahā-Assāroha Jathaka (No. 302) · ages 5–10
No. 303
The Calm Kingසන්සුන් රජුPeace and patienceEkarāja Jathaka (No. 303) · ages 6–10
No. 305
The Secret Placeරහස් තැනHonesty when no one is watchingSīlavīmaṃsana Jathaka (No. 305) · ages 6–10
No. 307
The Tree Spirit’s Giftරුක් දෙවියාගේ තෑග්ගGratitudePalāsa Jathaka (No. 307) · ages 5–10
No. 309
The Man in the Mango Treeඅඹ ගසේ හිටි මිනිසාRespect for teachersChavaka Jathaka (No. 309) · ages 6–10
No. 312
The Torch on the Pathමාවතේ පන්දමPatience in familiesKassapamandiya Jathaka (No. 312) · ages 5–9
No. 315
The Four Friends and the Kind Wordsමිතුරන් හතරදෙනා සහ කාරුණික වචනPolite wordsSabbamaṃsalābha Jathaka (No. 315) · ages 4–8
No. 319
The Sad Partridgeදුක්වුණු වටුවාGood intentionsTittira Jathaka (No. 319) · ages 6–10
No. 321
The Bird Who Gave Adviceඅවවාද දුන් කුරුල්ලාWise adviceKuṭidūsaka Jathaka (No. 321) · ages 5–9
No. 323
The Shy Hermit's Small Requestලැජ්ජාශීලී තවුසාගේ පුංචි ඉල්ලීමAsking kindlyBrahmadatta Jathaka (No. 323) · ages 5–9
No. 324
The Ram That Bowedහිස නැමූ බැටළුවාPrideCammasāṭaka Jathaka (No. 324) · ages 5–9
No. 326
The Heavenly Flowersදිව්‍ය මල්HonestyKakkāru Jathaka (No. 326) · ages 5–9
No. 329
The Parrots and the Show-off Monkeyගිරවුන් සහ පෙන්නන වඳුරාPatience and contentmentKāḷabāhu Jathaka (No. 329) · ages 5–9
No. 332
Hear Both Sidesපැති දෙකම අහන්නFairnessRathalaṭṭhi Jathaka (No. 332) · ages 6–10
No. 334
The Sweet Figs and the Fair Kingපැණිරස අත්තික්කා සහ සාධාරණ රජුFairnessRājovāda Jathaka (No. 334) · ages 6–10
No. 337
The Forgotten Seatඅමතක වූ අසුනKeeping promisesPīṭha Jathaka (No. 337) · ages 5–9
No. 339
The Crow and the Peacockකපුටා සහ මොනරාHumilityBāveru Jathaka (No. 339) · ages 5–9
No. 340
The Merchant Who Kept Givingදිගටම දන් දුන් වෙළෙන්දාGenerosityVisayha Jathaka (No. 340) · ages 6–10
No. 345
The Slow Turtleහෙමින් යන ඉබ්බාNot putting things offGajakumbha Jathaka (No. 345) · ages 5–9
No. 346
The Medicine of Friendshipමිත්‍රත්වයේ ඖෂධයFriendshipKesava Jathaka (No. 346) · ages 6–10
No. 352
Sujata and the Old Oxසුජාත සහ මහලු ගොනාWise comfortSujāta Jathaka (No. 352) · ages 7–11
No. 356
Filling the Holesවළවල් පිරවීමChanging yourselfKāraṇḍiya Jathaka (No. 356) · ages 6–10
No. 361
The Lion, the Tiger and the Jackal’s Whispersසිංහයා, කොටියා සහ හිවලාගේ කේලාම්Not listening to gossipVaṇṇāroha Jathaka (No. 361) · ages 5–10
No. 370
The Tree and the Tiny Sproutගස සහ පුංචි පැළයFix small problems earlyPalāsa Jathaka (No. 370) · ages 5–9
No. 372
The Hermit and the Little Fawnතවුසා සහ පුංචි මුව පැටවාCoping with lossMigapotaka Jathaka (No. 372) · ages 5–9
No. 376
The Ferryman's Fareඔරුකරුගේ ගාස්තුවGood advice and fair dealingĀvāriya Jathaka (No. 376) · ages 5–9
No. 379
The Golden Mountainරන් කන්දGoodness matters more than looksNeru Jathaka (No. 379) · ages 5–9
No. 380
The Girl from the Lotusපියුමෙන් ආ කුමරියPatienceĀsaṅka Jathaka (No. 380) · ages 5–9
No. 382
Good Luck and the Kind Merchantවාසනාව සහ කාරුණික වෙළෙන්දාChoosing goodnessSirikāḷakaṇṇi Jathaka (No. 382) · ages 6–10
No. 387
The Finest Needleසියුම්ම ඉඳිකටුවSkill and humilitySūci Jathaka (No. 387) · ages 5–9
No. 388
The Two Pig Brothersඌරු සහෝදරයෝ දෙදෙනාCourage and kindnessTuṇḍila Jathaka (No. 388) · ages 5–9
No. 392
The Scent of the Lotusනෙළුම් සුවඳSmall things matterBhisapuppha Jathaka (No. 392) · ages 7–11
No. 394
The Happy Quailසතුටු වටුවාContentmentVaṭṭaka Jathaka (No. 394) · ages 4–8
No. 396
The King's Three Lessonsරජුට පාඩම් තුනක්Ruling kindlyKukku Jathaka (No. 396) · ages 6–10
No. 398
The Brave Young Man and the Ogreනිර්භීත තරුණයා සහ යකාCourage and kindnessSutano Jathaka (No. 398) · ages 6–10
No. 402
The Snake in the Flour Bagපිටි මල්ලේ නයාCareful thinkingSattubhasta Jathaka (No. 402) · ages 5–9
No. 403
The Hermit Who Never Askedකිසිවක් නොඉල්ලූ තවුසාContentmentAṭṭhisena Jathaka (No. 403) · ages 6–10
No. 406
The Pinch of Saltලුණු ටිකක්Letting go and accepting adviceGandhāra Jathaka (No. 406) · ages 7–11
No. 409
The Faithful Old Elephantවිශ්වාසවන්ත මහලු ඇතාGratitude to the oldDaḷhadhamma Jathaka (No. 409) · ages 5–9
No. 413
The Goatherd and the Deerඑඬේරා සහ මුවන්Care for old friendsDhūmakāri Jathaka (No. 413) · ages 5–9
No. 415
The Bowl of Sour Gruelඇඹුල් කැඳ පාත්‍රයGiving from the heartKummāsapiṇḍa Jathaka (No. 415) · ages 5–9
No. 418
The Eight Strange Soundsඅමුතු ශබ්ද අටKindness to animals over fearAṭṭhasadda Jathaka (No. 418) · ages 5–9
No. 421
King Half-Pennyඅඩ පැනි රජුContentmentGaṅgamāla Jathaka (No. 421) · ages 6–10
No. 424
The King's Flower Invitationරජුගේ මල් ආරාධනාවGiving with careĀditta Jathaka (No. 424) · ages 5–9
No. 427
The Vulture Who Flew Too Highඉතා ඉහළට පියාඹපු ගිජුලිහිණියාListening to wise adviceGijjha Jathaka (No. 427) · ages 5–9
No. 437
The Clever Goat and the Sweet-Talking Jackalබුද්ධිමත් එළුවා සහ මිහිරි කතා කරන හිවලාSeeing through flatteryPūtimaṃsa Jathaka (No. 437) · ages 4–8
No. 440
The Hermit’s Wishesතවුසාගේ පැතුම්A peaceful heartKaṇha Jathaka (No. 440) · ages 6–11
No. 441
The Four Kings and the Wheelරජවරු සිව්දෙනා සහ රෝදයEvery good quality mattersCatuposathika Jathaka (No. 441) · ages 6–10
No. 442
The Sandals and the Shipwreckපාවහන් සහ නැව් අනතුරGenerositySaṅkha Jathaka (No. 442) · ages 6–10
No. 448
The Wise Roosterනුවණැති කුකුළාChoosing friends wiselyKukkuṭa Jathaka (No. 448) · ages 4–8
No. 450
The Stingy Treasurerමසුරු සිටුවරයාGenerosityBiḷārikosiya Jathaka (No. 450) · ages 6–10
No. 451
The Golden Duck and the Crowරන්වන් හංසයා සහ කපුටාA peaceful heartCakkavāka Jathaka (No. 451) · ages 4–8
No. 453
What Brings Good Luck?වාසනාව ගෙනෙන්නේ මොකක්ද?True blessingsMahāmaṅgala Jathaka (No. 453) · ages 5–9
No. 456
The Prince and the Old Teacherකුමරු සහ මහලු ගුරුතුමාKindness repaidJuṇha Jathaka (No. 456) · ages 6–10
No. 457
The Two Chariots in the Skyඅහසේ රථ දෙකGoodness winsDhamma Jathaka (No. 457) · ages 6–10
No. 460
The Dewdropsපිනි බිංදුEvery moment is preciousYuvañjaya Jathaka (No. 460) · ages 7–11
No. 461
Rāma the Wiseරාම පණ්ඩිතCalm in sorrowDasaratha Jathaka (No. 461) · ages 7–11
No. 462
The Youngest Princeබාලම කුමාරයාKindness to allSaṃvara Jathaka (No. 462) · ages 6–10
No. 463
The Blind Captainඅන්ධ නැව් නායකයාWisdom and experienceSuppāraka Jathaka (No. 463) · ages 6–10
No. 465
The Sal Tree’s Wishසල් ගසේ පැතුමCaring for the smallBhaddasāla Jathaka (No. 465) · ages 5–10
No. 466
The Carpenter's Shipවඩුවාගේ නැවBeing preparedSamuddavāṇija Jathaka (No. 466) · ages 6–10
No. 471
The Goat and the Dogඑළුවා සහ බල්ලාWorking togetherMeṇḍaka Jathaka (No. 471) · ages 4–8
No. 473
How to Know a True Friendසැබෑ මිතුරා හඳුනාගන්නේ කොහොමදFriendshipMittāmitta Jathaka (No. 473) · ages 5–9
No. 474
The Magic Mango Seedමායා අඹ ඇටයHonesty and gratitude to teachersAmba Jathaka (No. 474) · ages 6–10
No. 476
The Swift Gooseවේගවත් හංසයාUsing time wellJavanahaṃsa Jathaka (No. 476) · ages 6–10
No. 478
The Gold in the Riverගඟට වැටුණු රත්තරන්Perseverance and honestyDūta Jathaka (No. 478) · ages 6–10
No. 479
The Bodhi Tree’s Groundබෝධි භූමියRespect for sacred placesKāliṅgabodhi Jathaka (No. 479) · ages 6–10
No. 480
The Hermit Who Gave Everythingසියල්ල දුන් තවුසාGenerosityAkitti Jathaka (No. 480) · ages 6–10
No. 488
The Missing Lotus Rootsනැති වූ නෙළුම් අලHonesty and patienceBhisa Jathaka (No. 488) · ages 5–9
No. 490
The Hermit and the Four Animalsතවුසා සහ සතුන් සිව්දෙනාUnderstanding our feelingsPañcuposathika Jathaka (No. 490) · ages 7–11
No. 493
The Wishing Banyanපැතූ දේ දෙන නුග ගසKnowing when you have enoughMahāvāṇija Jathaka (No. 493) · ages 6–10
No. 494
The King Who Visited the Sky Palaceඅහස් මාළිගාවට ගිය රජුGenerositySādhīna Jathaka (No. 494) · ages 5–9
No. 503
The Two Parrot Brothersගිරා සහෝදරයන් දෙදෙනාGood companySattigumba Jathaka (No. 503) · ages 5–9
No. 504
The Two Forest Fairiesවන කිඳුරු යුවළCherishing loved onesBhallātiya Jathaka (No. 504) · ages 5–9
No. 515
The Wisest Answerනුවණැතිම පිළිතුරWisdom can come from anyoneSambhava Jathaka (No. 515) · ages 6–10
No. 520
The King in Disguiseවෙස්වළාගත් රජුCaring for othersGaṇḍatindu Jathaka (No. 520) · ages 6–10
No. 529
The Friend Found Through a Songගීතයකින් හමු වූ මිතුරාFriendshipSonaka Jathaka (No. 529) · ages 6–10
No. 532
The Two Brothers and Their Parentsසහෝදරයන් දෙදෙනා සහ ඔවුන්ගේ දෙමාපියෝCaring for parentsSoṇa-Nanda Jathaka (No. 532) · ages 5–9

Coming next

  1. No. 491 The Golden Peacock Mahāmora Jathaka
  2. No. 313 The Teacher of Patience Khantivādi Jathaka
  3. No. 438 The Wise Partridge Tittira Jathaka
  4. No. 239 The Green Frog Haritamāta Jathaka
  5. No. 342 The Clever Monkey Vānara Jathaka
  6. No. 364 The Firefly Khajjopanaka Jathaka
  7. No. 373 The Mouse Mūsika Jathaka
  8. No. 404 The Disobedient Monkey Kapi Jathaka
  9. No. 506 The Nāga King Campeyya Campeyya Jathaka
  10. No. 531 King Kusa Kusa Jathaka
  11. No. 537 King Sutasoma (long) Mahāsutasoma Jathaka
  12. No. 7 The Wood Gatherer Kaṭṭhahāri Jathaka
All 547 Jathaka tales

Jathaka numbering and Pāli names follow the Pāli Canon (table at ancient-buddhist-texts.net); English titles are Fablewings' short titles. Illustrations are made with AI assistance for Fablewings.